Conferencias y cursos | Programa Culturearte | Curso 2024/25
A través de Culturearte pudimos conocer el testimonio de Rahila Raya, una joven afgana, que es toda una invitación a la reflexión.
Nos contó como vio truncados, de repente, sus sueños de futuro. De estar acabando el último cuatrimestre de filología en Herat y participar activamente en actividades culturales, a tener que volver a su casa y verse privada de libertad por ser mujer.
Su familia siempre la apoyó y procuró para ella la mejor opción para su futuro. Así es como en 2022, a través de la Asociación Arraianas llega a Santiago. Gracias a la Asociación Yaran continuó con sus estudios universitarios. Es indudable la ayuda que José Carlos Bermejo y Mar Llinares, profesores de la USC, la brindaron en los inicios de esta nueva etapa.
Rahila Raya es la traductora junto con Mar Llinares, del libro La hija del Visir de Lillias Hamilton. Esta novela narra la vida de Gul Begum, una mujer extraordinaria que deberá enfrentarse a su propio destino y luchar por su vida, en un mundo marcado por las intrigas, la violencia y la mezquindad. Un relato inédito que nos introduce en el seno de las familias musulmanas, permitiéndonos comprender que la belleza del ser humano se halla en los actos de amor.
